28 травня 2024 року для школярів міста та студентів кафедрою перекладу був організований практичний майстер клас «Машинний переклад: можливості та виклики». Майстер клас підготувала та провела старший викладач кафедри Шульженко Ю.М. На занятті були присутні учні наукового ліцею «Політ» та ліцею «Лінгвіст» м. Кременчук, а також студенти кафедри.

Був зроблений огляд останніх досягнень у галузі машинного перекладу, таких як трансформерні моделі (наприклад, GPT), технології нейронного машинного перекладу, та перспективи розвитку цієї галузі.

Учасники розглянули практичні кейси, де машинний переклад допоміг вирішити конкретні задачі, попрактикувавшись у перекладі та редагуванні машинних перекладів текстів різних жанрів. Також присутні дізналися, як ефективно використовувати інструменти машинного перекладу у своїй роботі, уникаючи типових помилок, обговорили прогнози щодо розвитку машинного перекладу, потенційні нові функції та інновації, які можуть з’явитися у найближчі роки.

#вступ2024 #КрНУ#035_Філологія #кафедра_перекладу_КрНУ #перший_пріорітет #день_науки #наука #переклад #філологія #профорієнтація